domingo, 26 de mayo de 2013

Finish. Maisonnettes de notre enfance.

Si, ya he terminado "Maisonnettes de notre enfance". No pensaba tardar tanto en hacer este bordado, pero siempre había algún motivo para dejarlo de lado.
 
Yes, I have already finished "Maisonnettes de notre enfance". I didn't think to take a long time to make this embroidery, but I always had some motive to set the embroidery aside.

 
Como podeis ver en la siguiente foto he puesto algunos abalorios. Así consigo un poco de brillo en el punto de cruz.
 
You can see the next photo, I have put some trinkets. I likes this to get a bit shining in the cross stich.



Para hacer este bordado de "Les Duos de DMC Monocromes", he utilizado, tela Aida 14 blanca, hilo Mouline DMC en el color rojo nº 815 y los abalorios son de Gütermann en color rojo.
 
To make this embroidery "Les Duos de DMC Monocromes", I have used fabric Aida 14 white and thread Mouline DMC red colour nº 815 and trinkets the Gütermann red colour.



 
Me ha gustado mucho hacer este bordado.
 
I loved making this embroidery a lot.