jueves, 13 de junio de 2013

Bolso nuevo. New handbag.

Este bolso es del libro "Bolsos de tela con diseños fantásticos" de Miriam Dornemann.
 

This handbag is the book "Bags of fabric with fantastic desings" Miriam Dornemann.
 





 

Las telas las compré en Nice Works. Las cremalleras, hebillas y cierre magnético son reciclados de otros bolsos. La tela del forro es de Ikea.

I bought the fabric at Nice Works. Zippers, buckles and magnetic closure are recycled from other handbags. The lining fabric is Ikea.




Me gusta mucho este bolso porque puedo guardar muchas cosas y no es muy grande.
 
I really like this handbag becouse I can keep many things and isn´t very big.
 
(Perdón si mi Ingles no es muy bueno, llevo poco tiempo estudiándolo).
 (Sorry if my English isn´t very good, took little time studying it).


jueves, 6 de junio de 2013

L&L. Serendipity.

Serendipity de L&L es mi nuevo proyecto de punto de cruz. Estoy usando tela Aida 14 en color beige e hilos Mouline DMC.
 
Serendipity by L&L is my new project cross stitch. I am using fabric Aida 14 beige colour and thread Mouline DMC.
 
 
 
Este es un sampler antiguo con colores elegantes. Creo que es el primer gráfico de L&L. Yo lo tengo desde hace mucho tiempo y ahora que no trabajo, estoy bordando algunos tesoros que tengo guardados.
 
This is an antique sampler with elegant colours. I think that this is the firts grafic by L&L. I have from a long time and now that I don´t have work. I am embroirering some treasures that I have keep.